现代俄语主要有两种地域方言：南俄方言和北俄方言。因为有两种不同的使用情景，因此在俄语翻译项目开始前，翻译咨询可以问下翻译公司是否有对应的俄语翻译人才，是否契合自身的翻译需要。汇泉翻译官有专业化的翻译团队，其中各行各业各语种的翻译精英已经积聚了上万名，有近百名稳定合作的俄语翻译译员，通过行业匹配、翻译难度匹配，可以在每次俄语翻译项目时都选择适合每个俄语翻译项目的译员，力求客户对俄语翻译的成果感到满意。

俄语翻译笔译根据翻译类型有不同的订单类型：概要型俄语翻译约115-140/千字，普通型俄语翻译约230-280/千字，商务技术型俄语翻译约280-350/千字，宣传出版型俄语翻译约380-450/千字。俄语口译翻译的价格根据翻译难度所选择的译员等级会有所不同：俄语翻译的中外互译报价从1200-2600不等，英外互译的俄语翻译口译为2200-4500不等。翻译官的俄语翻译口译，从现场临时俄语翻译口译、商务谈判俄语翻译口译、视频配音俄语翻译口译等等。不同级别的俄语翻译译员的经验有所不同：初级译员参加俄语翻译口译工作一年以上，中级译员参加俄语翻译口译工作三年以上，高级译员参加俄语翻译口译工作五年以上，专家译员参加俄语翻译口译工作十年以上，多样译员储备满足客户对俄语翻译口译的多种需求。

俄语语法结构的特点是：词与词的语法关系和词在句中的语法功能主要通过词形变化来表示。对于俄语翻译过程中的各种重点难点，有经验的俄语翻译译员更有能力完成俄语翻译的翻译项目。汇泉翻译官在政务公共、机电机械、会展文体、生活消费、信息技术等行业以及300+细分领域都组建了具有专业从业背景还有翻译经验的俄语翻译译员，这些译员都曾完满完成过俄语翻译项目，客户满意度都在95%以上。