意大利有多个行业发展势头强劲，其中汽车行业、化工行业、建筑行业、金属和钢铁行业还有服务业等等，都是充满活力的产业，我国企业想要与意大利的企业有经济贸易方面的合作，就需要意大利语翻译来沟通、交流。汇泉翻译官对于小语种翻译有24年的经验，已经完成质量管理体系审核并符合ISO 9001:2015的标准要求，可以提供多语种的翻译服务，可以互译全球130+的各种语言，秉承“语译全球，沟通世界”的使命，专注于解决行业内的各种翻译难题，为企业提供优质的翻译咨询定制化服务。

意大利语翻译笔译根据翻译类型有不同的订单类型：概要型意大利语翻译约150-175/千字，普通型意大利语翻译约300-350/千字，商务技术型意大利语翻译约350-450/千字，宣传出版型意大利语翻译约450-550/千字。

对以上不同翻译类型的不同翻译标准要求：

意大利语翻译概要型：能传递原文大概意思，译文能够概要反映原文意思，但是专业性与准确性有所欠缺。

意大利语翻译普通型：忠于原文，不会出现句子漏译的情况，基本句对句翻译原文内容，但语言表达以及翻译专业性会有欠缺

意大利语翻译商务技术型：能够保证疑问语言通顺，逻辑清晰，准确翻译原文意义，且符合语言文字规范，保证术语统一

意大利语翻译宣传出版型：能够保证翻译译文语言精炼、简洁，逻辑关系严密，灵活翻译，且能够按照客户定制排版，保证术语统一

意大利语翻译所涉及到的行业，除了上文提到的汽车行业、化工行业、建筑行业、金属和钢铁行业还有服务业等，还有临床医学、生物医学、空间技术、信息通信、计算机、核能物理等多领域，在国际上都有一定的竞争力，不容小觑。汇泉翻译官在多行业多领域都有优秀的译员，尤其在机电建设、工业产销、金融法律、医疗行业、医学行业等，为重要的行业领域组建了专属的翻译小分队，与多名意大利语翻译官都保持紧密且稳定的合作，为客户的意大利语翻译项目做好了充分的准备。