医疗器械是指直接或者间接用于人体的仪器、设备、器具、体外诊断试剂及校准物、材料以及其他类似或者相关的物品，包括所需要的计算机软件。医疗器械包括医疗设备和医用耗材。关系到个人的生命健康以及医护的防护安全，医疗器械的科技创新以及引进一直被关注。汇泉翻译官十分关注医疗行业的翻译动态，近期也承接了许多医药行业、医疗器械翻译相关的翻译项目。从1998年创立至今，汇泉翻译官已经在上海、北京、天津、深圳、海南等地实行品牌连锁经营，通过了医疗器械质量管理认证证书、达到了ISO 13485:2016《医疗器械 质量管理体系 用于法规的要求》的标准，可以提供专业的医疗器械相关文件的翻译技术服务。

医疗器械产业是生命健康产业的重要组成部分和重要增长极，医疗器械的不仅需要本土创新、产业升级，还需要在医疗器械关键材料、核心零部件方面需求更高一级的突破，推动医疗器械产业高质量发展。医疗器械翻译也同样。汇泉翻译官的雄厚人才储备，翻译官队伍中有不少能做好医疗器械翻译的译员，大多有5-10年的中级译员以及高级译员，甚至有20年以上从业经历的专家翻译译员，译员都多次承接医疗器械翻译项目，因此译员的医疗器械翻译实力一直维持在稳定的水平，翻译的医疗器械相关文件赢得了客户的好评，赢得了海内外客户的认可，且通过了“ISO9001质量体系多语种翻译服务认证”，不仅能够承接医疗器械翻译的英语翻译任务，还可以承接日语翻译、德语翻译、法语翻译、俄语翻译、西班牙语翻译、葡萄牙语翻译等130+语种的互译翻译任务。

医疗器械产业跨部门、多领域、涉及面广，一份翻译文件，会包含多个行业的专业术语，行业高频词。汇泉翻译官经过24年的翻译项目积累，对多行业的行业资料、双语技术资料、术语资料都进行了详尽的整理。迄今为止，已经积累了包括医疗器械领域在内的各行业句对、双语术语，术语库数量达20万+，语料库数量达3亿+，涵盖14大行业，300+细分领域，译员可以在翻译时通过平台匹配的双语句对，智能识别的术语，来减少查询资料的时间，提升翻译效率。