
公证翻译哪里专业-广州翻译公司-翻译机构哪家好
2022-11-15
公证翻译,由于官方证件、官方文件的格式以及译文翻译有一定的格式,所以有些正文的翻译内容都十分雷同,主要是翻译客户的个人信息栏。承接公证翻译的首要条件是保护客户的个人信息。汇泉翻译官能够为客户做好所有翻译稿件的归档处理、随时可查以及下载。同样,汇泉翻译官还可以根据客户需求按时删除/长期保存译后文档。同时,汇泉翻译官的所有涉及项目人员,都已经签订保密协议,汇泉翻译官更是通过ISO27001的信息安全管理体系。公证翻译的各翻译人员都有较好的保密意识,绝不对外泄露客户的个人信息。

银行流水单翻译哪家专业-广州翻译公司-广州翻译哪家质量好
2022-11-15
由于各大公证处以及签证办事处一般只认正规有资质的翻译公司翻译的银行流水单,因此银行流水单翻译在寻求翻译帮助时,需要留意该公司是否有做银行流水单的资质,如有才能够交出符合公证处以及签证办事处要求的银行流水单翻译件。汇泉翻译官已经完成了质量管理体系审核并获得了ISO 9001的认证,符合该标准的要求,能够承接多语种翻译的翻译任务。汇泉翻译官的业务范围除了需求量大的英语,还涵盖了日语翻译、德语翻译、法语翻译、俄语翻译、西班牙语翻译、葡萄牙语翻译,可以满足银行流水单翻译的多样语种文件类型。

荷兰语翻译-广州翻译公司哪个专业-荷兰语翻译多少钱
2022-11-15
荷兰的工业发展的比较好的有:半成品加工、石油化工、液晶、机械制造、电子、钢铁、造船等工业制造产业。同时荷兰还重视发展生物工程等高精技术产业。而在农业方面,荷兰的农业生产现代化、乳、肉不仅在国内供应有余,有部分农产品还对外出口。汇泉翻译官对于多行业、多领域的语言翻译项目,做好了充足的准备。汇泉翻译官在行业语料库以及行业术语库方面有领先的技术优势,从信息技术行业、农林渔牧、生活消费、文娱媒介、制药医疗等行业,已经积累了20万+的术语库以及3亿+的语料库。储存的语料库依托汇泉云平台的语句分析匹配功能,可以在译员接受翻译任务前,分析、自动识别语料库中匹配度较高的双语句对,还有识别已经收录在平台的双语术语,双语句对的参考以及双语术语的自动提醒,既能给译员提供参考,提升荷兰语翻译的翻译效率,还将资料查询整合在汇泉云平台,译员可以在翻译时就参考匹配内容,减少查资料的耗时,还提升了荷兰语翻译项目译文的专业性。

医疗器械翻译哪家强-广州翻译公司-翻译服务哪家专业
2022-11-15
医疗器械行业涉及到医药、机械、电子、塑料等多个行业,是一个多学科交叉、知识密集、资金密集的高技术产业。这也意味着,在翻译医疗器械文件时,可能不止要使用医学术语,还会使用到机械、电子等行业的专业术语。汇泉翻译官不仅获得了ISO 13485:2016的医疗器械质量管理认证证书,还有自主研发的翻译云平台,既能够收录客户提供翻译资料的线下术语表,又有自身收录的接近20万+的术语库以及3亿+的双语句对库,在做稿过程中还能够智能识别双语术语,省去一部分译员查询资料的时间,提升医疗器械翻译的翻译效率,为客户提供速度快、质量优的医疗器械翻译项目译文。

笔译翻译哪家靠谱-广州翻译公司-广州翻译哪里有名
2022-11-15
每个笔译翻译项目都有不同的排版要求,例如纯译文、段对段、页对页等,各种翻译译文的排版类型,如果单靠人工,明显不实际,既耗时工作效率还低。。汇泉翻译官支持Word, Excel, Powepoint, CorelDRAW, CAD, llustrator, InDesign, FreeHand, PageMake, VISO等文件的格式转换、排版设计、印刷服务。且自主研发的汇泉云平台有使上传的原文和翻译好的译文保持格式一致的功能,在电子化的基础上,可以在一定程度上节省排版成本以及减少排版耗时。如此一来,就给笔译翻译项目的译员留出更多可以斟酌用词用句、检查译文的时间,使得笔译翻译项目的质量更有保障。

专利文件翻译哪家专业-广州翻译公司-专业翻译服务
2022-11-15
专利文件翻译会有说明书以及附图用于对发明或者实用新型作出清楚、完整的说明,其中的部件会多次重复出现,以对该技术方案进行清楚详细的描述。因此专利文件翻译的某些词会重复反复多次。汇泉翻译官有完善的流程来应对此类特殊稿件。翻译项目经理会建立《译稿疑问及术语登记表》的项目表格,能够保证译文中的术语、高频词的统一。同时,专利文件翻译译员翻译之后,会给到翻译助理再次检查,翻译助理对照工作指示书、配套使用汇泉云平台的质检工具,能够快速筛选重复句以及高频词,对于需要修改的地方可以通过汇泉云平台进行飘零替换,既能快速统一,还可以保证译文的专业性。